Zarezerwuj stolik

Strefa rozrywki z kasynem: wyłącznie dla gości powyżej 18. roku życia

Strona główna  /  Karta dań

Nasza karta dań

Układamy ją cztery razy w roku — dokładnie tyle, ile trwa sezon na Pomorzu. Ryby z kutrów, dziczyzna z Borów Tucholskich, warzywa od dostawców z okolic Gdańska, zioła i kiszonki z własnej spiżarni.

Przystawka z wędzonym łososiem i chlebem żytnim
Menu sezonowe

Lato 2026

Sezon letni to u nas ryby, świeże zioła, młode warzywa i owoce leśne. Poniższe pozycje są dostępne do końca września — potem karta zmienia się na jesienną, z dziczyzną i korzeniami.

Wszystkie ceny podane w złotych (PLN) i zawierają podatek VAT. Informacje o alergenach otrzymasz od obsługi — pytaj śmiało.

Przystawki

Tatar z wołowiny dojrzewającej

68 zł

Siekany ręcznie, żółtko przepiórcze, marynowana borówka, chrzan, chleb żytni na zakwasie.

Łosoś wędzony nad olchą

62 zł

Wędzony u nas na zimno, śmietana z koperkiem, ogórek kiszony, olej rzepakowy tłoczony na zimno.

Śledź po kaszubskuKlasyk

48 zł

Marynowany w occie jabłkowym, cebula, jabłko, śmietana, ziemniak z wody, koperek.

Buraki z żaru i kozi serWege

46 zł

Pieczone w popiele, ser z koziej mleczarni pod Kartuzami, orzech laskowy, tymianek.

Zupy

Bulion rybny z Zatoki

44 zł

Klarowny wywar z ryb bałtyckich, koper włoski, ziemniak, olej koperkowy.

Krem z topinamburuWege

39 zł

Palony topinambur, śmietanka, prażone pestki dyni, oliwa z czarnuszki.

Żurek na zakwasie żytnim

42 zł

Domowy zakwas, biała kiełbasa od rzeźnika z Pruszcza, jajko w niskiej temperaturze, chrzan.

Dania główne

Sandacz znad ZatokiPolecane

92 zł

Pieczony na skórze, masło z koperkiem i kiszoną cytryną, purée z pietruszki, olej z natki.

Dorsz z pieca opalanego drewnem

98 zł

Filet z dorsza, sos maślany na białym winie, młoda kapusta, kminek, kiszony ogórek.

Comber z jelenia

128 zł

Dziczyzna z Borów Tucholskich, sos z jałowca, pieczony seler, konfitura z żurawiny.

Kaczka z rokitnikiem

104 zł

Pierś z kaczki z Kociewia, glazura z rokitnika, karmelizowana cykoria, ziemniak z żaru.

Warzywa korzeniowe z żaruWege

64 zł

Burak, topinambur i marchew pieczone w popiele, emulsja z orzecha laskowego, koperek.

Policzki wołowe duszone w ciemnym piwie

96 zł

Sześć godzin w piwie z lokalnego browaru, purée ziemniaczane, pieczona marchew, majeranek.

Desery

Rokitnik i śmietanka

42 zł

Deser z rokitnika, kruszonka owsiana, lody na białej czekoladzie, świerkowy syrop.

Sernik na zimno z borówką

38 zł

Twaróg z mleczarni w Kaszubach, borówka leśna, kruszonka z gryki.

Lody z palonego masła

34 zł

Robione u nas, sól morska z Helu, karmel, prażona gryka.

Menu degustacyjne

Wieczór ułożony od początku do końca

Siedem odsłon Północy

Pełne menu degustacyjne

340 zł / os.

Siedem serwisów układanych przez szefa kuchni Kacper Bielawski — zmieniamy je co miesiąc, zależnie od tego, co przywożą dostawcy. Wieczór trwa około trzech godzin.

Dobór win od sommelierki Iwona Zaremba: +190 zł / os. Zamówienie przyjmujemy do godziny 21:00, dla całego stolika. Wersja wegetariańska dostępna po wcześniejszym zgłoszeniu.

Cztery odsłony

Krótsze menu degustacyjne

210 zł / os.

Skrócona wersja dla tych, którzy mają przed sobą jeszcze resztę wieczoru: przystawka, ryba, danie główne i deser. Około półtorej godziny.

Dobór win: +120 zł / os. Dostępne codziennie w godzinach otwarcia kuchni. Przy stolikach powyżej sześciu osób prosimy o wcześniejsze zgłoszenie.

Piwnica win restauracji — butelki na drewnianych regałach

173 etykiet w karcie — w tym 34 dostępne na kieliszki.

Dobór win

Wino do każdego serwisu

Sommelierka Iwona Zaremba układa pary do menu degustacyjnego i podpowiada przy à la carte. Stawiamy na wina o wyraźnej kwasowości — takie, które radzą sobie z dymem, kiszonką i tłustą rybą.

  • Riesling z Mosel i Alzacji — do ryb wędzonych i kiszonek
  • Chablis i burgundzkie białe — do dorsza i sandacza
  • Pinot noir z Nowej Zelandii — do kaczki i dziczyzny
  • Wina pomarańczowe ze Słowenii i Gruzji — do dań z żaru

Zobacz kartę baru

Stolik na dziś wieczór?

Rezerwacje przyjmujemy online i telefonicznie — potwierdzamy zwykle w ciągu godziny w godzinach pracy restauracji.